The Sunnah dua for a newly married couple, Barakallahu lak wa baraka alayk, the groom's dua and the Quranic dua for a happy family, with meaning in English and Roman Urdu.
When a couple marries, the Sunnah is to pray for blessings in their marriage. Here is the dua to say to the newlyweds, the dua the groom says for his bride, and a dua from the Quran for a happy, righteous family.
بارَكَ اللّهُ لَك، وَبارَكَ عَلَيْك، وَجَمَعَ بَيْنَكُما في خَيْر
TransliterationBārakallāhu lak, wa bāraka `alayk, wa jama`a baynakumā fī khayr.
EnglishMay Allah bless you, shower His blessings upon you, and bring you together in goodness.
Roman UrduAllah tumhare liye barkat de, tum par barkat naazil kare aur tum dono ko bhalai mein ikattha rakhe.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ
TransliterationAllāhumma innī as'aluka khayrahā wa khayra mā jabaltahā `alayh, wa a`ūdhu bika min sharrihā wa sharri mā jabaltahā `alayh.
EnglishO Allah, I ask You for her goodness and the goodness of the nature You have given her, and I seek Your protection from any harm in her and in the nature You have given her.
Roman UrduAe Allah, main Tujh se is ki bhalai aur us fitrat ki bhalai mangta hoon jis par Tu ne ise paida kiya, aur is ki buraai aur us fitrat ki buraai se Teri panah mangta hoon jis par Tu ne ise paida kiya.
بِسْمِ الله اللّهُمَّ جَنِّبْنا الشَّيْطانَ، وَجَنِّبِ الشَّيْطانَ ما رَزَقْتَنا
TransliterationBismillāh. Allāhumma jannibnash-shayṭān, wa jannibish-shayṭāna mā razaqtanā.
EnglishIn the name of Allah. O Allah, keep Shaytan away from us, and keep Shaytan away from what You bless us with (our children).
Roman UrduAllah ke naam se. Ae Allah, hamein Shaitan se door rakh, aur jo (aulad) Tu hamein ata kare use bhi Shaitan se door rakh.
رَبَّنَا هَبۡ لَنَا مِنۡ أَزۡوَٰجِنَا وَذُرِّيَّـٰتِنَا قُرَّةَ أَعۡيُنٖ وَٱجۡعَلۡنَا لِلۡمُتَّقِينَ إِمَامًا (٧٤)
TransliterationRabbanā hab lanā min azwājinā wa dhurriyyātinā qurrata a`yunin waj`alnā lil-muttaqīna imāmā.
EnglishOur Lord, grant us from our spouses and our children the coolness of our eyes, and make us leaders for the righteous.
Roman UrduAe hamare Rab, hamein hamare jeewan saathiyon aur aulad se aankhon ki thandak ata farma, aur hamein parhezgaron ka imam bana.
Correct Arabic pronunciation, meaning and a daily habit, in live one-to-one lessons for kids and women.
Sources: Arabic of the hadith duas from Hisn al-Muslim and the cited hadith collections (sunnah.com); Quran text from the King Fahd Complex Uthmani script. English and Roman Urdu meanings written by Quran Online Tarteel.
One short form is all it takes. A female teacher will be ready for you or your child, at a time that works in your country.
Takes 60 seconds. We reply within 24 hours.
Your request is in. We will message you on WhatsApp within 24 hours, in sha Allah. We are so happy you are starting this journey with us.